Vamos a leer tres cuentos modernistas, dos de ellos traducciones del inglés: se trata de dos de los cuentos más conocidos de Oscar Wilde, "El príncipe feliz" y "El ruiseñor y la rosa". A primera vista probablemente os parezcan cuentos para niños, aunque son bastante más que eso, como trataremos de ver en clase. Fijaos en qué personajes aparecen retratados de forma positiva y cuáles de manera negativa, y tratad de relacionar estos dos mundos y la valoración que de los mismos hace el narrador, con algunas de las ideas presentadas en el tema acerca del significado del Modernismo. Pensad igualmente en cuál es el tema o los temas fundamentales de estos relatos
Del nicaragüense Rubén Darío (a quien os presento a la izquierda), el modernista hispánico por excelencia, debéis leer "El velo de la reina Mab". Buscad el vocabulario y las referencias que no entendáis (para empezar, ¿quién era Mab?), paso imprescindible para comprender el sentido del cuento. Como ya sabéis, los mejores diccionarios del castellano en la red son el Clave y el DRAE, ambos de acceso libre, gratuito y sin necesidad de registro previo.
Leeremos también algún poema de Rubén Darío, como "Sonatina", "De invierno" y "Lo fatal" (por favor, descargadlos, imprimidlos y llevadlos a clase).
Por lo que respecta a la Generación del 98, nos vamos a centrar en la lectura de algunos de los poemas de Antonio Machado que aparecen en esta brevísima antología. Para el comentario de los mismos, tened a mano el guión para el comentario que colgué en la primera entrada de este blog.
La teoría sobre el Modernismo y sobre la llamada Generación del 98 os la dejo también aquí:
Modernismo y Generación del 98.
sábado, 12 de enero de 2013
Variedades del castellano
Hemos aprovechado este tema para tratar de forma general la cuestión de la diversidad lingüística: la variedad de lenguas hablados en el mundo (y en España), pero también la variedad interna de esos idiomas, ya que también la diversidad dentro de las lenguas es un fenómeno natural (y enriquecedor).
Con la niña Pastori repasaremos los rasgos del andaluz; con Mario Benedetti veremos algunos rasgos del español de América, en especial el voseo.
Os dejo aquí la presentación, esta vez en pdf para evitar ciertos problemas de formato que se producían al subirla a Google Drive:
El castellano actual. El español de América.
Con la niña Pastori repasaremos los rasgos del andaluz; con Mario Benedetti veremos algunos rasgos del español de América, en especial el voseo.
Os dejo aquí la presentación, esta vez en pdf para evitar ciertos problemas de formato que se producían al subirla a Google Drive:
El castellano actual. El español de América.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
